Ambasada Polski wydaje komunikat po arabsku! Wszystko jest jasne
Ambasada Polski w Jordanii wydała ostrzeżenie skierowane do osób podróżujących lub planujących przekroczenie granicy polsko-białoruskiej. W oficjalnym komunikacie, opublikowanym na profilu ambasady w mediach społecznościowych, przedstawiono informacje o działaniach oszukańczych, które mają miejsce na tej trasie.
لا تسمح لنفسك بأن يتم استغلالك من قبل الخدمات البيلاروسية والروسية.
أولئك الذين يقولون إنه من السهل عبور الحدود البولندية البيلاروسية يخدعونك.
أولئك الذين يقولون إنهم سيأخذونك إلى أوروبا عبر الحدود البولندية البيلاروسية مقابل المال، فإنهم يسرقونك.#BezpiecznaGranica pic.twitter.com/W0wb0bgRP6
— Embassy of Poland in Jordan (@PLinJordan) July 5, 2024
Ostrzeżenie przed fałszywymi obietnicami
Według ambasady, niektóre służby białoruskie i rosyjskie próbują wykorzystać migrantów i podróżnych, oferując im łatwe przekroczenie granicy. „Ci, którzy mówią, że łatwo jest przekroczyć polsko-białoruską granicę, oszukują” – ostrzega Ambasada. Dodatkowo, podkreślono, że osoby obiecujące transport do Europy przez granicę polsko-białoruską za opłatą, w rzeczywistości dopuszczają się kradzieży.
Cel komunikatu
Komunikat ma na celu zwiększenie świadomości o ryzyku związanym z nielegalnymi przekroczeniami granicy oraz oszustwami, które mogą spotkać osoby próbujące dostać się do Polski tymi drogami. Ambasada apeluje o ostrożność i korzystanie tylko z legalnych i bezpiecznych środków przekraczania granic.
Dalsze działania
Ambasada Polski w Jordanii zapewnia, że monitoruje sytuację i jest gotowa udzielać wsparcia oraz informacji swoim obywatelom oraz wszystkim osobom, które mogą być narażone na działania oszukańcze na granicy. Zachęca również do kontaktu w przypadku jakichkolwiek wątpliwości czy potrzeby uzyskania pomocy.
Komunikat ten jest częścią szerszych działań polskiego rządu mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa wszystkim osobom przebywającym na terenie kraju oraz tym, którzy planują do Polski przyjechać.
Z zawodu językoznawca i tłumacz języka angielskiego. W redakcji od samego początku.